إقامة دائمة لكن البطاقة صالحة 3 سنين فقط – ما القاعدة وما الحل
كثير من أصحاب الإقامة الدائمة يسألون لماذا البطاقة الجديدة صالحة ثلاث سنوات بينما كانت القديمة خمس سنوات. الإقامة نفسها ما زالت دائمة، والبطاقة فقط هي التي تُجدَّد، والآن تصلك رسالة تذكير.
لماذا ثلاث سنوات وليس خمس؟
- بحسب لوائح مصلحة الهجرة، بطاقة الإقامة الدائمة صالحة لمدة ثلاث سنوات.
- البطاقات التي صدرت قبل 2022 صالحة خمس سنوات. إذا كانت معك بطاقة قديمة من هذا النوع فهي صالحة حتى التاريخ المكتوب عليها.
- ما زالت هناك بطاقات لخمس سنوات في حالات معيّنة: إذا كانت لديك صفة المقيم لفترة طويلة في السويد varaktigt bosatt، أو إذا كانت إقامتك في السويد بصفتك مقيماً لفترة طويلة في بلد آخر من الاتحاد الأوروبي.
مهم: إقامتك ما زالت دائمة
- التاريخ على البطاقة هو مدة صلاحية البطاقة، وليس الإقامة. الإقامة الدائمة سارية ما دمت مقيماً في السويد.
- عندما تنتهي البطاقة لا تقدّم طلب إقامة جديدة، بل تجدّد البطاقة فقط.
- إذا انتقلت للعيش خارج السويد يمكن سحب الإقامة. وإذا كنت ستغيب مدة طويلة فاعرف ما يسري عليك قبل السفر.
كيف تجدّد البطاقة – خطوة بخطوة
- انتبه لرسالة التذكير. منذ نيسان 2026 تصلك تلقائياً معلومات وطلب بحجز موعد عبر صفحتك الشخصية Min sida قبل انتهاء البطاقة بوقت كافٍ. وإذا لم يكن لديك حساب فأنشئ واحداً.
- احجز موعداً عبر Min sida لأخذ الصورة والبصمات. يمكنك الحجز قبل انتهاء البطاقة بثلاثة أشهر كحد أقصى.
- خذ معك جواز سفر أو وثيقة هوية سارية، وبطاقتك الحالية.
- تأكد أن عنوانك الصحيح مسجّل عند مصلحة الهجرة، لأن البطاقة تُرسل إلى بيتك.
- أعد البطاقة القديمة عندما تستلم الجديدة.
- تأكد أن الاسم على البطاقة الجديدة مطابق للاسم في الجواز. وإذا كان خطأ فتواصل مع مصلحة الهجرة.
السفر والحياة اليومية
- البطاقة ليست وثيقة هوية ولا وثيقة سفر. سافر دائماً بالجواز والبطاقة معاً.
- البطاقة المنتهية قد تسبب مشكلة عندما تحتاج أن تثبت أنه يحق لك الدخول إلى السويد مجدداً. لذلك احجز الموعد قبل السفر بوقت كافٍ.
- أضعت البطاقة أو سُرقت؟ قدّم بلاغاً للشرطة وأرسل نسخة منه إلى مصلحة الهجرة، ثم احجز موعداً لبطاقة جديدة.
هل يوجد حل حتى لا تجدّد كل ثلاث سنوات؟
- جدّد في الوقت المناسب. الأسهل: احجز فور وصول التذكير، فلا تكون بطاقتك منتهية أبداً.
- صفة المقيم لفترة طويلة. تعطيك بطاقة إقامة أوروبية EG/EU صالحة خمس سنوات وبعض الحقوق في دول الاتحاد الأخرى. ومنذ 12 تموز 2026 من لا يملك إقامة دائمة يحصل عند منحه هذه الصفة على إقامة لخمس سنوات بدل الإقامة الدائمة. اسأل مصلحة الهجرة كيف يؤثّر ذلك على بطاقاتك أنت.
- الجنسية السويدية. عندها لا تحتاج بطاقة إقامة أبداً وتسافر بالجواز السويدي. اليوم يُشترط أن تكون لديك إقامة دائمة لتحصل على الجنسية. تدرّب على امتحان الجنسية عندنا.
هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية، وكل حالة تُقيّم منفردة.